amender


amender
Amender. v. act. Terme de Palais, il signifie, Payer l'amende. La Cour prononce debouté de l'appel, & l'amendera, c'est à dire, Il payera l'amende.
Il signifie aussi, Rendre meilleur, ameliorer. Si vous continuez dans vostre opiniastreté, vous n'amenderez pas vostre marché.
Il se dit particulierement des terres qu'on engraisse. Il a amendé ses terres avec de la marne, avec du fumier. elles ont esté bien amendées.
Il se dit quelquefois en parlant des moeurs. Il n'y a que Dieu qui le puisse amender.
Amender, Est aussi neutre, & signifie, Devenir meilleur, se porter mieux. Il se dit des animaux, plus que des personnes. Ce cheval est bien amendé depuis qu'il est en vostre escurie. il a beau manger, il n'amande point. ce malade n'a point amendé depuis la saignée.
Amender, veut dire aussi, Profiter. Il n'a pas amendé d'un soû de la succession de son pere.
Amender, signifie aussi, Baisser de prix, estre à meilleur marché. Le bled est bien amendé. le bois est amendé de prix.
Amender, Est aussi neutre passif. Il y a apparence qu'il s'amendera. mal vit qui ne s'amende. Cette derniere phrase est proverbiale.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • amender — [ amɑ̃de ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIe; lat. emendare 1 ♦ Améliorer, corriger. « mauvais sujets que rien n amende » (A. Gide). V. pron. « elle se rangera et s amendera comme les autres » (Sand). 2 ♦ (1690) Agric. Améliorer (une terre)… …   Encyclopédie Universelle

  • amender — Amender, Corrigere, Emendare. Prendre conclusion contre aucun qu il soit condamné à amender quelque fait, Mulctam petere. Il amende d estre gardé, Veterascit, non vetustescit. Soy amender, Ad frugem bonam redire. B. ex Lampridio. Ils n amendent… …   Thresor de la langue françoyse

  • Amender — A*mend er, n. One who amends. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • amender — (a man dé) v. a. 1°   Rendre meilleur. Les labours amendent les terres. Les bons exemples ont amendé ce jeune homme. •   Le réveille matin eut la gorge coupée ; Ce meurtre n amenda nullement leur marché, LA FONT. Fab. V, 6. •   J espère avec… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • amender — I. AMENDER.v. a. Modifier une proposition, un projet de décret, pour le rectifier. Amendé, ée. participe. II. AMENDER. v. a. Terme de Palais qui signifie, Con damner à l amende. f♛/b] Il signifie aussi, Rendre meilleur, corriger. Il n y a que… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • AMENDER — v. a. Corriger, rendre meilleur. Les bons conseils et les bons exemples ont amendé ce jeune homme. Il faut qu il amende son ouvrage. Cette place a bien amendé la position de votre frère. On amende les terres avec du fumier, de la marne ; on les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AMENDER — v. tr. Corriger, rendre meilleur. Les bons conseils et les bons exemples ont amendé ce jeune homme. Il faut espérer qu’il s’amendera. Il faut qu’il amende son ouvrage. Cette place a bien amendé la position de votre frère. On amende les terres… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • amender — noun see amend …   New Collegiate Dictionary

  • amender — See amendable. * * * …   Universalium

  • amender — noun One who amends …   Wiktionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.